jukebox, η ποίηση στο τραγούδι
Κυριακή 29 Μαρτίου 2009
70 ~ Κοραλία Θεοτοκά (1935-1976)
του Νίκου Κυπουργού
σε ποίηση Κοραλίας Θεοτοκά
με τον συνθέτη
άλμπουμ: Νίκος Κυπουργός 2
Ήταν ένας μια φορά άγριος, θηρίο
κι αγαπούσε μια κυρά, ρόδινη κυρά
Ένα παραμύθι θα σας πω για την Ελένη
θα σας δείξω το μαχαίρι και μια ωραία ζωγραφιά
Ένα παραμύθι θα σας πω για την Ελένη
πούχε μάτια συννεφένια μια φορά
Ήταν ένας μια φορά ήμερος, αρνί
κι αγαπούσε μια κυρά, ρόδινη κυρά
Ένα παραμύθι θα σας πω για την Ελένη
θα σας δείξω το μαχαίρι και μια ωραία ζωγραφιά
Ένα παραμύθι θα σας πω για την Ελένη
και τους δυο τούς αγαπούσε μια φορά
Link: Η Κοραλία Θεοτοκά στο χωρίς άλλη αναβολή
Τρίτη 24 Μαρτίου 2009
69 ~ Διονύσιος Σολωμός (1798-1857)
από τους Ελεύθερους Πολιορκημένους - απόσπασμα)
του Χρήστου Λεοντή
σε ποίηση Διονυσίου Σολωμού
με την Μαρία Δημητριάδη
cd: Χρήστος Λεοντής - Οι Μεγάλοι Συνθέτες και τα Τραγούδια τους / 4
«Το χάραμα επήρα
του Ήλιου το δρόμο
κρεμώντας τη λύρα
τη δίκαιη στον ώμο
κι' απ' όπου χαράζει
ως όπου βυθά,
τα μάτια μου δεν είδαν τόπον ενδοξότερον από τούτο το αλωνάκι».
Παράμερα στέκει
ο άντρας, και κλαίει'
αργά το τουφέκι
σηκώνει, και λέει:
«Σε τούτο το χέρι
τι κάνεις εσύ;
Ο εχθρός μου το ξέρει
πως μου είσαι βαρύ»
Της μάνας ω λαύρα!
τα τέκνα τριγύρου
φθαρμένα και μαύρα,
σαν ήσκιους ονείρου'
λαλεί το πουλάκι
στου πόνου τη γη,
και βρίσκει σπειράκι,
και μάννα φθονεί.
Γροικούν να ταράζη
του εχθρού τον αέρα
μιαν άλλη, που μοιάζει
τ' αντίλαλου πέρα'
και ξάφνου πετιέται
με τρόμου λαλιά'
πολληώρα γροικιέται
κι' ο κόσμος βροντά.
Αμέριμνον όντας
τ' Αράπη το στόμα
σφυρίζει, περνώντας
στου Μάρκου το χώμα'
διαβαίνει, κι' αγάλι
ξαπλώνετ' εκεί,
που εβγήκ' η μεγάλη
του Μπάιρον ψυχή.
Προβαίνει και κράζει
τα έθνη σκιασμένα.
Και ω πείνα και φρίκη!
δε σκούζει σκυλί!
Και η μέρα προβαίνει,
τα νέφια συντρίβει'
να, η νύχτα που βγαίνει,
κι' αστέρι δεν κρύβει.
μία ακόμα εκτέλεση: Νένα Βενετσάνου - από το cd: Χρήστου Λεοντή, Καντάτα Ελευθερίας, Ρήγας - Σολωμός - Μακρυγιάννης
= = = = =
update: μετά από "απαίτηση" του KostasLA:
- με την χορωδία των Φίλων Μοντέρνας Μουσικής cd: Χρήστου Λεοντή, Καντάτα Ελευθερίας
- με την Τάνια Τσανακλίδου cd: Χρήστος Λεοντής, Παραστάσεις
- με απαγγελία της Ειρήνης Παππά και την χορωδία της Πρέβεζας cd: Γιάννη Μαρκόπουλου. Oι Ελεύθεροι Πολιορκημένοι
Ετικέτες ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ, Χρήστος Λεοντής
Παρασκευή 20 Μαρτίου 2009
68 ~ Λένα Πλάτωνος
της Λένας Πλάτωνος
σε ποίηση της ίδιας
με τον Γιάννη Παλαμίδα
cd: Λένα Πλάτωνος, Ημερολόγια - 2008
Σύννεφα στοιβάζονται πάνω σε σύννεφα
Πάνω σε σύννεφα
Άπειρες οι φωτοσκιάσεις
Περιστέρια κάθονται
Πάνω στα κάγκελα
Εκστατικοί κοιτάζουμε
Αλίμονο
Στους δυνατούς κι ευαίσθητους
Εξουσιάζονται
Απ' τους αδύναμους κι αναίσθητους
Αλίμονο
Αν κλάψουμε
Στην θέα των μαύρων στημόνων
Ενός κοραλένιου πλάσματος
Ετικέτες Λένα Πλάτωνος
Κυριακή 15 Μαρτίου 2009
67 ~ Giuseppe Ungaretti
του Νότη Μαυρουδή
σε ποίηση Τζιουζέπε Ουνγκαρέτι
και μετάφραση Οδυσσέα Ελύτη
με τον Γιάννη Σαμσιάρη
cds: Νότη Μαυρουδή, Ανθολόγιο και Στην όχθη της καρδιάς μου
Τι τραγούδι κι ετούτο απόψε που ανεβαίνει
και υφαίνει
με ηχώ από κρύσταλλο καρδιάς
τ' αστέρια
Τι γιορτή πηγής
καρδιάς γαμήλιας
Δεν υπήρξα παρά
μια λακούβα σκοτεινιάς
Τώρα δαγκώνω
Διάστημα
καθώς βρέφος τη ρώγα του βυζιού
Τώρα γίνομαι στουπί
στο μεθύσι από Σύμπαν.
= = =
La notte bella
-Devetachi, il 24 agosto 1916-
Quale canto s'è levato stanotte
che intesse
di cristallina eco del cuore
le stelle
Quale festa sorgiva
di cuore a nozze
Sono stato
uno stagno di buio
Ora mordo
come un bambino la mammella
lo spazio
Ora sono ubriaco
d'universo
Ετικέτες Νότης Μαυρουδής, Ξένοι ποιητές 1
Τρίτη 10 Μαρτίου 2009
66 ~ Γιώργος Χρονάς (1948)
του Δήμου Μούτση
σε ποίηση Γιώργου Χρονά
με τον Χρήστο Λεττονό
cd: Δήμος Μούτσης, Μαρτυρίες
Η αρχή να γίνει με τους τρεις
με τους τρεις λιποτάκτες στρατιώτες
που καπνίζουν πίσω από θάμνους
το τελευταίο τσιγάρο κι οι τρεις
Τα πρόσωπα τους δείχνουν
στο πέντε και στο έντεκα
Καταζητούνται
καταζητούνται
Τους δείχνουνε και τάζουν
το ποσό ανευρέσεως
Καταδόσεως
Τους δείχνουν και διατάζουνε
τις μάνες τους να λένε κλαίγοντας
παραδοθείτε παιδιά
Παραδοθείτε
Τους θυμάμαι
τον έναν απ' το σχολείο
κι απ' την γειτονιά
τους άλλους δύο
Νικόλαος, Κωνσταντίνος, Ιωάννης
τ' όνομά τους
Ετικέτες ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΟΝΑΣ, Δήμος Μούτσης
Πέμπτη 5 Μαρτίου 2009
65 ~ Μιχάλης Γκανάς (1944)
του Γιώργου Ανδρέου
σε ποίηση Μιχάλη Γκανά
με την Τάνια Τσανακλίδου
cds: Γιώργου Ανδρέου, Τραγούδια του παράξενου κόσμου και
Τάνια Τσανακλίδου, Ανυπεράσπιστοι έρωτες
Περίπολοι της νικοτίνης.
Οι κάνες τόσων τσιγάρων
στραμμένες επάνω μου.
Θα 'χουμε σε παλιό καθρέφτη γνωριστεί
κι έμεινε αυτό το ράγισμα στα μάτια.
Κάποτε πέφτει η ψυχή
εκεί που το κορμί σκοντάφτει.
Πέφτει σαν αρμαθιά κλειδιά.
Μένεις απ' έξω.
Ετικέτες ΜΙΧΑΛΗΣ ΓΚΑΝΑΣ